Politique de confidentialité

Protection des données

Nous attirons expressément votre attention sur le fait que la transmission de données sur Internet (par ex. lors de la communication par e-mail) peut présenter des failles de sécurité et ne peut pas être protégée intégralement contre l’accès de tiers.

L’utilisation des coordonnées figurant dans nos mentions légales à des fins de publicité commerciale n’est expressément pas souhaitée, sauf si nous avons préalablement donné notre accord écrit ou s’il existe déjà une relation commerciale. Le prestataire et toutes les personnes citées sur ce site s’opposent par la présente à toute utilisation commerciale et à toute transmission de leurs données.

Politique de confidentialité

1. La protection des données en un coup d’œil
Remarques générales
Les remarques suivantes donnent un aperçu simple de ce qu’il advient de vos données personnelles lorsque vous visitez notre site.
Les données personnelles sont toutes les données qui permettent de vous identifier personnellement. Vous trouverez des informations détaillées sur la protection des données dans notre politique de confidentialité, présentée sous ce texte.

Collecte de données sur notre site
Qui est responsable de la collecte des données sur notre site ?
Le traitement des données sur ce site est effectué par Harald Paul
Am Gewerbering 10, 86932 Pürgen
Vous trouverez ses coordonnées dans les mentions légales de ce site.

Comment collectons-nous vos données ?
Vos données sont d’une part collectées du fait que vous nous les communiquez. Il peut s’agir par ex. de données que vous mettez à notre disposition.
D’autres données sont collectées automatiquement par nos systèmes informatiques lors de la visite du site. Il s’agit principalement de données techniques (par ex. navigateur Internet, système d’exploitation ou heure de consultation de la page). La collecte de ces données s’effectue automatiquement dès que vous accédez à notre site.

À quoi servent vos données ?
Une partie des données est collectée afin de garantir une mise à disposition du site sans erreur. D’autres données peuvent être utilisées pour analyser votre comportement d’utilisateur.

Quels sont vos droits concernant vos données ?
Vous avez à tout moment le droit d’obtenir gratuitement des informations sur l’origine, le destinataire et la finalité de vos données personnelles enregistrées. Vous avez également le droit d’en demander la rectification, le blocage ou l’effacement. Pour cela, ainsi que pour toute autre question relative à la protection des données, vous pouvez vous adresser à nous à tout moment à l’adresse indiquée dans les mentions légales. Vous disposez en outre d’un droit de recours auprès de l’autorité de contrôle compétente.

2. Remarques générales et informations obligatoires
Protection des données
Les exploitants de ces pages prennent très au sérieux la protection de vos données personnelles. Nous traitons vos données personnelles de manière confidentielle, conformément aux dispositions légales relatives à la protection des données et à la présente politique de confidentialité.
Lorsque vous utilisez ce site, différentes données personnelles
sont collectées. Les données personnelles sont des données qui permettent de vous identifier personnellement. La présente politique de confidentialité explique quelles données nous collectons et à quoi nous les utilisons. Elle explique également comment et dans quel but cela se fait. Nous attirons votre attention sur le fait que la transmission de données sur Internet (par ex. lors de la communication par e-mail) peut présenter des failles de sécurité. Une protection sans faille des données contre l’accès de tiers n’est pas possible.

Remarque concernant le responsable du traitement
Le responsable du traitement des données sur ce site est :
Harald Paul
Am Gewerbering 10,
86932 Pürgen
E-mail : harald-paul@haraldpaul.com
Le responsable du traitement est la personne physique qui, seule ou conjointement avec d’autres, détermine les finalités et les moyens du traitement des données personnelles (par ex. noms, adresses e-mail, etc.).

Révocation de votre consentement au traitement des données
De nombreuses opérations de traitement des données ne sont possibles qu’avec votre consentement exprès.
Vous pouvez révoquer à tout moment un consentement déjà donné. Une simple communication informelle par e-mail suffit. La licéité du traitement effectué jusqu’à la révocation n’est pas affectée par celle-ci.

Droit de recours auprès de l’autorité de contrôle compétente
En cas de violation de la réglementation sur la protection des données, la personne concernée dispose d’un droit de recours auprès de l’autorité de contrôle compétente. L’autorité de contrôle compétente pour toutes les questions relatives à la protection des données est le délégué à la protection des données de l’État libre de Bavière : www.datenschutz-bayern.de

Droit à la portabilité des données
Vous avez le droit de vous faire remettre, à vous-même ou à un tiers, dans un format courant et lisible par machine, les données que nous traitons de manière automatisée sur la base de votre consentement ou en exécution d’un contrat. Si vous demandez le transfert direct des données à un autre responsable du traitement, celui-ci n’a lieu que dans la mesure où il est techniquement possible.

Information, blocage, effacement
Dans le cadre des dispositions légales en vigueur, vous avez à tout moment le droit d’obtenir gratuitement des informations sur vos données personnelles enregistrées, leur origine, leurs destinataires et la finalité du traitement, ainsi que, le cas échéant, un droit de rectification, de blocage ou d’effacement de ces données. Pour cela, ainsi que pour toute autre question, vous pouvez vous adresser à nous à tout moment à l’adresse indiquée dans les mentions légales.

Opposition aux e-mails publicitaires
Nous nous opposons par la présente à l’utilisation des coordonnées publiées dans le cadre de l’obligation de mentions légales pour l’envoi de publicités et de documents d’information non expressément sollicités. Les exploitants de ces pages se réservent expressément le droit d’engager des poursuites en cas d’envoi non sollicité d’informations publicitaires, par exemple par des spams.

3. Délégué à la protection des données
Harald Paul n’est pas tenu de désigner un délégué à la protection des données.

4. Collecte de données sur notre site
Fichiers journaux du serveur : le fournisseur des pages collecte et enregistre automatiquement
des informations dans des fichiers dits journaux du serveur. Il s’agit de :
type et version du navigateur, système d’exploitation utilisé, URL de référence, nom d’hôte de l’ordinateur qui accède au site, heure de la requête au serveur, adresse IP
Ces données ne sont pas recoupées avec d’autres sources de données.
Le traitement des données repose sur l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD, qui autorise le traitement de données pour l’exécution d’un contrat ou d’une mesure.

5. Mesure d’audience anonyme
Nous aimerions savoir quels reportages sont lus et si les pages fonctionnent bien sur tous les appareils. Pour cela, le site compte lui-même ses consultations. Aucun service tiers n’y participe, et les données ne quittent pas notre serveur.

Sont enregistrés : la page consultée, la date et l’heure, la durée de consultation, la part de la page qui a été lue, la page ou le moteur de recherche visité auparavant, le type d’appareil, le navigateur, le système d’exploitation, la largeur d’écran, le réglage de langue du navigateur ainsi que les liens cliqués, les images ouvertes et les fichiers téléchargés.

Votre adresse IP n’est pas enregistrée. À partir de celle-ci, de l’identifiant de votre navigateur et d’une valeur aléatoire qui change chaque jour puis est supprimée, on calcule une somme de contrôle qui ne permet pas de remonter aux données d’origine. Elle sert uniquement à regrouper plusieurs consultations d’une même journée en une seule visite. Le lendemain, la même personne n’est plus reconnaissable.

Aucun cookie n’est déposé pour ce comptage et rien n’est stocké dans votre navigateur. Un consentement n’est donc pas nécessaire. Le traitement repose sur l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD – notre intérêt légitime à vérifier sobrement notre propre offre. Les données individuelles sont supprimées au plus tard après six mois ; seuls subsistent des totaux journaliers sans aucun lien avec une personne.

Si vous ne souhaitez pas être comptabilisé, activez dans votre navigateur le réglage « Do Not Track » ; nous ne comptons pas ces consultations.

6. Ce que votre navigateur mémorise
Le site enregistre quelques éléments de confort dans la mémoire locale de votre navigateur : le mode d’affichage clair ou sombre choisi, si vous avez fermé l’avis concernant la langue, si et quand vous avez fermé l’appel aux dons, et, pour une demi-journée, le nombre d’entrées, afin que les autres pages n’aient pas à les recompter. Ces informations restent sur votre appareil, ne nous parviennent jamais et peuvent être supprimées à tout moment via les paramètres du navigateur.

7. Dons
Les dons se font exclusivement par virement ; aucun service de paiement n’intervient. La page des dons ne fait par ailleurs appel à aucun service tiers : le code QR est généré par notre propre serveur. Vous ne saisissez vos coordonnées bancaires nulle part chez nous, mais uniquement dans votre propre application bancaire. D’un don, nous n’apprenons que ce que la banque indique sur le relevé de compte – en règle générale le nom de l’expéditeur et le motif du virement.

8. Modification de notre politique de confidentialité
Nous nous réservons le droit d’adapter occasionnellement la présente politique de confidentialité afin qu’elle corresponde toujours aux exigences légales en vigueur, ou afin d’y intégrer des modifications de nos prestations, par ex. lors de l’introduction de nouveaux services.
Lors de votre prochaine visite, c’est alors la nouvelle politique de confidentialité qui s’appliquera.